هيونداي توسان أم كيا سبورتاج: مقارنة بين السيارتين

هيونداي توسان وكيا سبورتاج هما في الأساس السيارة نفسها، تصنعهما الشركة الأم ذاتها، وتُباعان في معارض لا يفصل بينها سوى بضعة كيلومترات في دبي. ولهذا تحديداً يكون الاختيار بينهما أصعب من تفضيل أي منهما على تويوتا RAV4 أو نيسان إكس تريل، حيث تظهر الفروق بوضوح في أول عشر دقائق من تجربة القيادة. هنا يعتمد القرار على أسعار الفئات، وسلوك إعادة البيع، وأي شبكة وكلاء تثق بها بعد السنة الثالثة.

الهيكل نفسه بشخصية مختلفة

ترتكز السيارتان على منصة سيارات الدفع الرباعي المدمجة من مجموعة هيونداي موتور، وفي هذه المنطقة تتقارب الأرقام إلى حد يكاد يكون مضحكاً. فموقع كيا في الإمارات يذكر أن قاعدة عجلات سبورتاج L تبلغ 2,755 ملم، وهي مطابقة فعلياً لتوسان الحالية. والمساحة للأرجل في الخلف، وطول أرضية الصندوق، وقدرة السيارتين على استيعاب مشتريات العائلة من كارفور، متقاربة بما يكفي لتتعامل بحذر مع ادعاءات المعارض عن مساحة هي الأفضل في الفئة. 

أما المحركات فهي ما يفرّق بين التشكيلتين محلياً. تُطرح توسان في الإمارات بمحرك رباعي الأسطوانات سعة 2.0 لتر يدفع العجلات الأمامية، ومحرك توربو سعة 1.6 لتر مع دفع كلي، باستهلاك معلن يبلغ 11.4 كم/لتر و13.7 كم/لتر على التوالي. أما كيا فتعتمد التوربو في كل الفئات، إذ تعلن عن 197 حصاناً لمحرك 1.5T و233 حصاناً لمحرك 2.0T، وتضم التشكيلة المحلية ست فئات تبدأ من 1.5T LX بالدفع الأمامي وصولاً إلى 2.0T SX بالدفع الرباعي. 

رأيي الصريح بعد قيادة السيارتين: توسان بالمحرك التقليدي غير المزود بالتوربو هي سيارة المدينة الأكثر سلاسة وهدوءاً، أما سبورتاج التوربو فهي التي تريدها فعلاً على شارع الشيخ زايد عندما يُغلق مسار وتحتاج إلى الانتقال بسرعة. مقصورة توسان تبدو أهدأ وأقل ازدحاماً، بينما تبدو سبورتاج وكأنها تبذل جهداً أكبر، وهو ما يحبه بعض المشترين ويجده آخرون مرهقاً بعد عامين.

أسعارهما جديدتين في الإمارات

تكاد الأسعار المعلنة تتطابق في الفئة الأساسية. تُدرج كيا سبورتاج L بسعر يبدأ من AED 99,645، بينما يُذكر عادة أن سعر توسان يبدأ من نحو AED 99,750 لفئة Smart الأساسية. وتُظهر إعلانات الوكلاء أسعار توسان الأساسية بين منتصف التسعين ألف درهم وAED 104,500، فيما تبلغ الفئة العليا 1.6T AWD Premium نحو AED 136,700. أما لدى كيا، فيُذكر أن سعر الفئة المجهزة بالكامل 2.0T SX 4WD يبلغ نحو AED 150,000.

إذاً، سبورتاج أغلى في الفئات العليا لكنها تقدّم محركاً أقوى مقابل المال، بينما تكون توسان عادة أرخص منها في الفئات المتوسطة.

أمران يجب تذكرهما. الأسعار المعلنة لا تشمل عادة ضريبة القيمة المضافة والتسجيل والتأمين، كما تطلق العلامتان حملات موسمية قوية تغيّر سعر الشراء الفعلي بعدة آلاف من الدراهم. وكل ما في هذا المقال يعكس الأسعار واللوائح كما هي حالياً. ويمكن للجهات الحكومية تعديل متطلبات التسجيل والرسوم وقواعد المركبات في أي وقت، لذا تحقق من أي معلومة رسمية قبل التوقيع.

سوق المستعمل هو حيث يصبح الأمر مثيراً للاهتمام

هذا هو القسم الذي يتجاهله معظم المشترين، فيكلّفهم ذلك المال. تتراوح أسعار سبورتاج المستعملة في الإمارات من نحو AED 24,000 لموديل 2016 أو 2017 إلى نحو AED 95,000 لسيارة شبه جديدة من موديل 2024 أو 2025، فيما تقع موديلات الجيل الخامس 2022 و2023 عادة بين AED 58,000 وAED 78,000. وتتبع توسان منحنى مشابهاً، إذ تُعرض توسان بعمر سنة إلى سنتين عادة بين AED 70,000 وAED 90,000، بينما تبلغ السيارة بعمر خمس أو ست سنوات نحو AED 40,000 إلى AED 60,000. 

احسبها وستجد أن شراء سيارة بعمر سنتين خيار قوي. تشير تحليلات القطاع إلى أن سبورتاج بعمر سنتين إلى ثلاث سنوات توفر ما بين AED 15,000 وAED 20,000 من إجمالي تكلفة الملكية على مدى ثلاث سنوات مقارنة بشراء سيارة جديدة، مع تكاليف تشغيل متطابقة تقريباً، ويأتي الفرق بالكامل تقريباً من الاستهلاك. 

إعادة البيع هي نقطة ضعف الثنائي الكوري، ولن يخبرك بذلك أحد في المعرض من تلقاء نفسه. تشير المصادر إلى أن توسان تحتفظ بنحو 53 بالمئة من قيمتها بعد خمس سنوات، متقدمة على بعض المنافسين لكنها خلف تويوتا RAV4 بالعمر والمسافة المقطوعة نفسيهما. إذا كنت تنوي الاحتفاظ بالسيارة ثماني سنوات، فهذا الفرق لا يكاد يهم. أما إذا كنت تغيّر سيارتك كل ثلاث سنوات، فهو يهم كثيراً. وعلى من ينتقل داخل دول الخليج أن يحسب حساب إجراءات نقل الملكية، فالبيع في قطر يتم عبر تطبيق مطراش التابع لوزارة الداخلية وليس بمجرد مصافحة بين طرفين. 

تفصيل في الفحص يستحق أن تدفع من أجله

من بين 91 سيارة توسان فُحصت في الإمارات، لم تُسجَّل أي أعطال في نظام التكييف، ما يجعلها الأولى في فئتها في هذا المقياس تحديداً، متقدمة على نيسان إكس تريل وتويوتا RAV4 في المقارنة نفسها. وظهرت بقع في المقصورة في 34.1 بالمئة من السيارات، وأضرار في الهيكل في 24.3 بالمئة، لذا افحص المقصورة لا الضاغط. أحضر مصباحاً يدوياً وتحقق من قواعد المقاعد. 

كيف تغيّر تويوتا RAV4 ونيسان إكس تريل الحسابات

المقارنة مع منافسين آخرين أمر لا مفر منه في هذه الفئة، والثنائي الياباني يرفع سقف التوقعات. يتراوح سعر تويوتا RAV4 موديل 2026 من AED 105,900 إلى AED 152,900 دون ضريبة القيمة المضافة، وتعلن النسخة الهجينة عن استهلاك 24.8 كم/لتر، وهو رقم لا تقترب منه أي من السيارتين الكوريتين. أما نيسان إكس تريل فيبدأ سعرها من نحو AED 101,900. 

توسان وسبورتاج أرخص من RAV4 في الفئة الأساسية، وتمنحانك تجهيزات قياسية أكثر مقابل المال. لكن هذه الأفضلية تتقلص على مدى خمس سنوات، لأن توفير RAV4 في الوقود وقيمتها الأعلى عند إعادة البيع يستعيدان بهدوء جزءاً من فرق السعر. أما إكس تريل فتقف في موقع محرج بينهما، بسعر يقارب الكوريتين لكن دون عدد تجهيزاتهما أو سمعة RAV4 في إعادة البيع.

ببساطة: إذا كنت تقطع 30,000 كم في السنة، فإن RAV4 الهجينة تستحق التفكير الجاد. وإذا كنت تقطع 12,000 كم في السنة وتريد مقصورة أجمل مقابل كل درهم، فالثنائي الكوري هو الفائز.

الحرارة والصيانة والتفاصيل الدقيقة في الضمان

تغطيك العلامتان لمدة خمس سنوات أو 150,000 كم، أيهما يأتي أولاً، وهو ضمان سخي بمعايير الخليج وأفضل مما يقدمه معظم المنافسين اليابانيين هنا. وقد قدّم موزع هيونداي في الإمارات الهيكل نفسه، خمس سنوات أو 150,000 كم، إلى جانب خمس سنوات من المساعدة على الطريق وعقد صيانة لمدة سنتين أو 40,000 كم ضمن بعض الحملات. 

الفرق العملي يكمن في كثافة الشبكة لا في مدة التغطية. فلدى هيونداي حضور أقدم وأوسع في خدمات الصيانة عبر الإمارات، وهو ما يظهر في فترات انتظار أقصر خلال الصيف عندما تقرر كل أنظمة التكييف في البلاد أن تشتكي في وقت واحد. ويصف تقرير أحد الملاك عن توسان بمحرك 2.0 لتر قيادة دون مشاكل حتى نحو 220,000 كم قبل تعطل ضاغط التكييف، وهو تقريباً ما يجب أن تتوقعه من أي من السيارتين مع صيانة منتظمة.

اقرأ أيضاً: تويوتا RAV4 ضد نيسان إكس تريل: مقارنة بين السيارتين

أيهما سأشتري فعلاً

لو كنت سأنفق مالي الخاص في الإمارات الآن، لاخترت سبورتاج 1.5T بالفئة المتوسطة. فهي تمنحك محرك التوربو والتصميم الأكثر حدة والضمان نفسه تقريباً، بمبلغ كان سيشتري توسان أبسط. أما إذا كانت أولويتك سيارة يومية هادئة للتنقل، ببساطة مجربة وأقل عدد ممكن من الأشياء التي قد تتعطل في السنة السابعة، فإن توسان بالمحرك التقليدي هي الإجابة الأكثر عقلانية، ولا عيب في العقلانية.

ما لن أفعله هو أن أرهق نفسي بالتفكير في أي من السيارتين هي الأفضل موضوعياً. إنهما ابنتا عم بقصتي شعر مختلفتين. وجّه هذا الجهد إلى السيارة نفسها بدلاً من ذلك: سجل الصيانة، وهل هي من المالك الأول، وهل عاشت المقصورة حياة قاسية. سبورتاج بعمر سنتين بحالة جيدة وسجلات كاملة تتفوق في كل مرة على توسان شبه جديدة مهملة، والعكس صحيح تماماً. جرّب قيادة السيارتين واحدة تلو الأخرى في عصر اليوم نفسه، ثم اختر التي لن تمانع الجلوس في مقصورتها خلال زحمة صيف دبي.

الأسئلة الشائعة

1. ما فرق السعر بين توسان الجديدة وسبورتاج الجديدة في الإمارات؟

تبدأ السيارتان من نحو AED 100,000. تُدرج كيا سبورتاج L بسعر يبدأ من نحو AED 99,645، بينما تبدأ فئات توسان من نحو AED 99,750. ويتسع الفرق في الفئات العليا، إذ تصل نسخ سبورتاج 2.0T المجهزة بالكامل إلى نحو AED 150,000 مقابل نحو AED 137,000 لتوسان.

2. أيهما تحتفظ بقيمتها أكثر في الإمارات؟

لا تتصدر أي منهما الفئة. تشير المصادر إلى أن توسان تحتفظ بنحو 53 بالمئة من قيمتها بعد خمس سنوات، وهي نسبة جيدة لفئتها السعرية لكنها خلف تويوتا RAV4. وتسير سبورتاج على نحو مشابه، لذا لا ينبغي أن تكون إعادة البيع السبب الوحيد لاختيار إحدى السيارتين الكوريتين على الأخرى.

3. هل سبورتاج أو توسان المستعملة أفضل قيمة من الجديدة؟

في أغلب الأحيان نعم. تتراوح أسعار سبورتاج من الجيل الخامس لموديلي 2022 و2023 عادة بين AED 58,000 وAED 78,000، وتبلغ توسان بعمر سنة إلى سنتين نحو AED 70,000 إلى AED 90,000. بذلك تتجنب أشد مراحل الاستهلاك وتحصل مع ذلك على تجهيزات أمان حديثة.

4. كيف أبيع سيارة في قطر؟

سدّد أي مخالفات مرورية، وحافظ على سريان التسجيل والتأمين، ثم أكمل نقل الملكية عبر تطبيق مطراش التابع لوزارة الداخلية ضمن خدمات المركبات. يوافق المشتري على الطلب، ويدفع البائع رسوم النقل، وتُصدر بطاقة تسجيل جديدة. وقد تتغير القواعد.

5. هل تويوتا RAV4 ونيسان إكس تريل أغلى من هاتين السيارتين؟

نعم، في الفئة الأساسية. تبدأ تشكيلة RAV4 موديل 2026 من نحو AED 105,900 قبل ضريبة القيمة المضافة وترتفع إلى نحو AED 152,900، بينما تبدأ إكس تريل من نحو AED 101,900. والسيارتان الكوريتان أرخص منهما، وإن كانت RAV4 الهجينة تستعيد المال عبر الوقود وإعادة البيع.

تابع مدونات AutoVoB لمزيد من التحديثات المفيدة والغنية بالمعلومات.
اشترِ أو بِع أي مركبة حول العالم مع AutoVoB.