تخطَّ إلى المحتوى الرئيسي
Published

الدراجات الرملية وبيتش باجي في الإمارات: دليل الشراء والقوانين

البيتش باجي والدراجات الرباعية في الإمارات

يمكنك أن تشتري بيتش باجي في دبي صباح يوم السبت وتجده مركونًا في موقف فيلتك بعد الظهر. لكن ما لا يمكنك فعله هو أن تقوده خارج البوابة. كل بيتش باجي ودراجة رباعية ومركبة ATV في الإمارة تخضع لقانون واحد، وهذا القانون يقول إن مكان هذه المركبات هو الرمل لا الإسفلت. قيادة البيتش باجي في دبي على طريق معبّد تبدأ غرامتها من 500 درهم (AED)، وما بعد ذلك أسوأ.

معظم من يشترون واحدة لا يعرفون ذلك إلا بعد الشراء. إليك ما تقوله القواعد فعلًا، وكم تكلّف هذه المركبات، وما الذي كنت سأفعله بشكل مختلف لو كنت أشتري أول واحدة لي.

القانون لا يرى بيتش باجي، بل يرى دراجة نارية ترفيهية

تنظّم دبي كل ذلك بموجب قرار المجلس التنفيذي رقم (18) لسنة 2017، الذي حلّ محل لائحة 2008 القديمة. ويعرّف القرار الدراجة النارية الترفيهية بأنها مركبة ذات عجلتين أو أكثر، تعمل بمحرك احتراق داخلي، ومصممة للأراضي الوعرة مثل الرمال والطين والصخور، وتُستخدم لغرض الترفيه.

هذا التعريف الواحد يشمل الكثير. فالساند ريل ذو المقعدين، والدراجة الرباعية بسعة 450 سي سي، ودراجة الطرق الوعرة، ومركبة ATV للأطفال بسعة 110 سي سي، كلها شيء واحد في نظر هيئة الطرق والمواصلات (RTA). ويجب تسجيلها جميعًا وترخيصها لدى مؤسسة الترخيص التابعة للهيئة، ويجب أن تجتاز جميعها فحصًا فنيًا قبل إصدار الترخيص.

للمركبة المملوكة لفرد، يكون الترخيص لمدة ثلاث سنوات قابلة للتجديد. ويجب ألا يقل عمر مقدم الطلب عن 21 عامًا، وأن يكون المالك أو الحائز القانوني. ويحدد القرار رسوم الترخيص بـ 150 درهمًا (AED) والفحص الفني بـ 100 درهم (AED). أما شركات التأجير فتحصل على ترخيص لمدة سنة واحدة يُجدَّد سنويًا.

قيادة مركبة غير مرخصة، أو ذات ترخيص منتهي، أو بلا لوحة أرقام، غرامتها 500 درهم (AED). وهذا هو الجزء الرخيص. فإذا تكررت المخالفة نفسها خلال اثني عشر شهرًا تتضاعف الغرامة حتى حد أقصى قدره 30,000 درهم (AED)، ويحق للهيئة حجز المركبة أو إلغاء الترخيص نهائيًا.

أين يمكنك قيادة البيتش باجي في صحراء دبي، وأين لا يمكنك

المادة 4 قصيرة وواضحة. ممنوع القيادة داخل الأحياء السكنية، وممنوع القيادة على الطرق المعبّدة في أي مكان في الإمارة، وممنوع القيادة في أي منطقة أغلقتها الهيئة أو أي جهة حكومية أخرى. ومن يخالف ذلك يدفع 500 درهم (AED) عن كل مخالفة.

عمليًا يبقى لك المناطق الصحراوية التي تخدمها المخيمات والمشغلون المرخصون، وأغلبها حول البداير على الحدود بين دبي والشارقة، وكثبان لهباب الحمراء، ومجموعة المخيمات في العوير. والإمارات الأخرى تضع قواعدها الخاصة فوق ذلك. فقد أعلنت شرطة أبوظبي أن الطرق العامة والمناطق السكنية ومواقف السيارات كلها ممنوعة، مع المصادرة وعقوبات تصل إلى 50,000 درهم (AED). كما أغلقت شرطة الشارقة سابقًا مناطق صحراوية محددة أمام الدراجات الرباعية بعد سلسلة من الإصابات الخطيرة.

التطبيق ليس كلامًا نظريًا. ففي فبراير 2026 حجزت شرطة دبي دراجة رباعية بعد تصوير طفلين يقودانها في شارع سكني، وحددت غرامة الإفراج عنها بـ 50,000 درهم (AED). وتبع ذلك إجراء قانوني ضد ولي الأمر بموجب قانون وديمة، الذي يجرّم تعريض الأطفال للخطر. وكان دفاع ولي الأمر أنه لا يعرف القواعد. وهذا ليس دفاعًا.

حدود العمر وجدول سعة المحرك الذي لا يقرؤه أحد

يجب ألا يقل عمر السائق عن 16 عامًا، وأن يكون لائقًا طبيًا، وملمًّا بطريقة عمل المركبة، ويرتدي معدات القيادة المناسبة بما فيها الخوذة. والقيادة بدون هذه المعدات غرامتها 500 درهم (AED) أخرى. ويمكن لمن هم دون 16 عامًا القيادة، ولكن فقط تحت إشراف ولي الأمر وعلى مسؤوليته، وعلى مركبة تناسب أعمارهم فقط.

وما يُعد مناسبًا محدد في اللائحة التنفيذية لعام 2018. فالسائقون بين خمس وثماني سنوات تُسمح لهم مركبات بسعة 50 سي سي أو أقل وسرعة قصوى أقل من 25 كم/س. ومن ثماني سنوات إلى ست عشرة سنة، أكثر من 50 سي سي وأقل من 90 سي سي، بسرعة من 25 إلى 80 كم/س. ومن تجاوزوا السادسة عشرة فقط يُفترض أن يقودوا مركبات بسعة 90 سي سي فأكثر.

اقرأ هذا الجدول قبل أن تتسوق، لا بعده. شراء دراجة رباعية بسعة 450 سي سي لطفل في الثانية عشرة ليس منطقة رمادية، بل هو تجاوز بثلاث فئات. وإن راودتك فكرة فتح العادم أو إعادة برمجة المحرك، فإن تعديل المركبة لزيادة سرعتها أو صوتها غرامته 2,000 درهم (AED).

كم تكلّف واحدة فعلًا

أسعار الجديد لدى الموزع المعتمد لـ CFMOTO في الخليج تعطي صورة عادلة عن السوق. تبدأ مركبات ATV للشباب من نحو 10,900 درهم (AED) لطراز 110 بالبنزين، بينما يبلغ سعر النسخة الكهربائية 18,900 درهم (AED). ويبلغ سعر الدراجة الرباعية للكبار CFORCE 450 L نحو 28,350 درهمًا (AED)، و CFORCE 1000 Overland نحو 61,950 درهمًا (AED).

مركبات الجنب إلى الجنب أغلى. فسعر ZFORCE 800 Trail هو 51,450 درهمًا (AED)، و ZFORCE 950 Sport هو 72,450 درهمًا (AED)، وتتراوح فئة Z10 بين 93,450 درهمًا (AED) و 107,100 درهم (AED). وإذا انتقلت إلى طرازات التيربو الرائدة من العلامات الفاخرة، فإن المصادر تضع أسعار الجديد منها فوق 160,000 درهم (AED) بكثير.

إذا كنت تتصفح إعلانات الدراجات النارية للبيع في الإمارات ووجدت بيتش باجي مستعملًا رخيصًا بشكل مريب، فهناك غالبًا سبب. فشركات التأجير لا يُسمح لها بإبقاء المركبة في الخدمة أكثر من أربع سنوات، لذلك تنزل مركبات الأساطيل السابقة إلى السوق في دورة متوقعة. إنها رخيصة فعلًا، لكنها قادها أيضًا مئات المبتدئين الذين لم يلمسوا دواسة الوقود قط قبل ذلك الصباح.

المقطورة ليست خيارًا

بما أن العجلات لا يجوز قانونًا أن تلمس طريقًا عامًا، فعليك أن تقطرها. وهذا يعني مقطورة، والمقطورات لها أوراقها الخاصة. يجب تسجيل المقطورات الخفيفة لدى الهيئة، وأن تحمل لوحة أرقام خاصة بها، وأن تعرض لوحة المركبة القاطرة، وأن تجتاز فحصًا فنيًا دوريًا. وفئة رخصة القيادة التي تحتاجها تعتمد على وزن المقطورة والوزن الإجمالي للسيارة والمقطورة معًا، فتحقق من ذلك مقارنةً برخصتك قبل أن تلتزم بمقطورة مزدوجة.

أضف إلى ذلك خوذة جيدة ونظارات واقية وقفازات ودعامة للرقبة، ومكانًا لتخزين المركبة، وورشة تقبل أن تستقبلك فعلًا. فالرمل قاسٍ على فلاتر الهواء والسيور والمحامل. والصيانة ليست موعدًا مرة واحدة في السنة.

استأجر لموسم كامل قبل أن تشتري

الاستئجار هو أرخص طريقة لتعرف إن كان هذا يعجبك فعلًا. تبدأ جلسات المبتدئين على Polaris بمقعدين من نحو 600 درهم (AED)، وتتراوح الأسعار بالساعة لـ Can-Am Maverick بمقعدين بين نحو 699 درهمًا (AED) و 999 درهمًا (AED)، وقد تصل جولة لمدة ساعتين في Can-Am X3 بأربعة مقاعد إلى 5,200 درهم (AED). وحتى في أعلى الأسعار، يبقى ذلك وقت قيادة طويلًا قبل أن تصل إلى سعر مركبة جديدة مع مقطورة.

اختر المشغّل بعناية. ففي أبريل 2026 نفذت الهيئة حملات تفتيش على 58 منشأة تأجير في 48 مخيمًا صحراويًا في العوير، وقامت بـ 41 زيارة ميدانية، وحررت 31 مخالفة. وكانت أكثر المخالفات شيوعًا مكاتب تأجير تعمل بدون تأمين ساري المفعول لمركباتها وسائقيها أو بوثائق منتهية، ومركبات لا تستوفي مواصفات السلامة والبيئة المعتمدة.

يُلزم القانون وكالة التأجير بأن تحمل تصريحًا ساريًا، وأن تملك المركبات ملكية كاملة، وأن تؤمّن عليها وعلى سائقيها تأمينًا شاملًا ضد الحوادث والمسؤولية المدنية، وأن تحتفظ بسجل لمن استأجر ماذا ومتى، وأن تشرح لكل عميل تعليمات السلامة قبل القيادة. اطلب أن ترى التصريح والتأمين. المشغّل الجاد سيريك الاثنين دون تردد.

رأيي الشخصي بعد سنوات في هذا المجال: اشترِ المقطورة والمعدات قبل أن تقع في حب مركبة، واستأجر طوال شتاء كامل أولًا. فمن يندمون على الشراء هم دائمًا تقريبًا من فعلوا ذلك بالترتيب المعاكس.

كل ما سبق يعكس الرسوم والغرامات والقواعد السارية وقت كتابة المقال. ويمكن للسلطات في الإمارات تعديلها في أي وقت، وكل إمارة تطبقها بطريقة مختلفة، لذا تأكد من الوضع الحالي لدى هيئة الطرق والمواصلات أو الشرطة المحلية قبل أن تشتري أو تقود.

اقرأ أيضًا: دليل المشتري الذكي للدراجات النارية المستعملة في دبي

الأسئلة الشائعة

1. هل يمكن قيادة البيتش باجي على الطريق في دبي؟

لا. يحظر قرار المجلس التنفيذي رقم (18) لسنة 2017 القيادة في الأحياء السكنية وعلى الطرق المعبّدة وفي أي منطقة أغلقتها الهيئة. تبدأ الغرامة من 500 درهم (AED) عن كل مخالفة، وتتضاعف عند التكرار خلال سنة، ويمكن حجز المركبة.

2. هل يجب تسجيل الدراجة الرباعية أو البيتش باجي في دبي؟

نعم. في دبي تتولى مؤسسة الترخيص التابعة لهيئة الطرق والمواصلات تسجيل وترخيص كل مركبة ترفيهية. ويجب أن يجتاز البيتش باجي أو الدراجة الرباعية المملوكة لفرد فحصًا فنيًا، ثم تحصل على ترخيص لمدة ثلاث سنوات. ويحدد القرار 150 درهمًا (AED) للترخيص و 100 درهم (AED) للفحص.

3. ما الحد الأدنى للعمر لقيادة الدراجة الرباعية أو البيتش باجي؟

ست عشرة سنة. ويُسمح للأصغر سنًا فقط تحت إشراف ولي الأمر وعلى مسؤوليته، وعلى مركبة مناسبة لأعمارهم. وتحدد اللائحة للأطفال من خمس إلى ثماني سنوات 50 سي سي و 25 كم/س، ومن ثماني إلى ست عشرة سنة أقل من 90 سي سي و 80 كم/س.

4. كم يكلّف البيتش باجي أو الدراجة الرباعية في الإمارات؟

وفقًا لأسعار الموزعين المعتمدين، تبلغ مركبات ATV للشباب نحو 10,900 درهم (AED)، والدراجة الرباعية للكبار بسعة 450 سي سي نحو 28,350 درهمًا (AED)، ومركبات الجنب إلى الجنب بين نحو 51,450 درهمًا (AED) و 107,100 درهم (AED). وتتجاوز مركبات التيربو الرائدة 160,000 درهم (AED)، قبل احتساب المقطورة ومعدات السلامة والصيانة.

5. هل تحتاج إلى رخصة قيادة للقيادة في صحراء دبي؟

رخصة القيادة الإماراتية ليست الشرط الأساسي. يجب ألا يقل عمر السائق عن 16 عامًا، وأن يكون لائقًا طبيًا، وملمًّا بالمركبة، ويرتدي خوذة ومعدات القيادة. ويجب أن تكون المركبة مرخصة من الهيئة، وأن يكون من يرخصها قد بلغ 21 عامًا على الأقل.

تابع تصفح مدونات AutoVoB للمزيد من المعلومات المفيدة مثل هذه.
أينما كنت، AutoVoB يساعدك على شراء وبيع المركبات بسهولة.

شارك هذا
  • Dune Buggies and ATVs in UAE